-
1 отложенные расходы
отложенные расходы
Расходы, которые подлежат списанию в последующих периодах (напр., расходы на незавершенные исследования и разработки могут быть отложены, если ожидается их возмещение в будущем).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отложенные расходы
-
2 отложенные расходы
Accounting: deferred expensesУниверсальный русско-английский словарь > отложенные расходы
-
3 отложенные расходы
Accounting: deferred expensesУниверсальный русско-английский словарь > отложенные расходы
-
4 отложенные расходы
charges f; pl différées -
5 отложенные расходы
Русско-французский финансово-экономическому словарь > отложенные расходы
-
6 отложенные расходы
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отложенные расходы
-
7 отложенные расходы
adjbusin. charges différées -
8 отложенные расходы
despesas diferidas (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > отложенные расходы
-
9 отложенные расходы
deferred (accrued) expenses, accrualsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отложенные расходы
-
10 расходы будущих периодов или отложенные расходы
General subject: Deferred ChargesУниверсальный русско-английский словарь > расходы будущих периодов или отложенные расходы
-
11 отложенные расходы и доходы
Универсальный русско-английский словарь > отложенные расходы и доходы
-
12 отложенные начисления
отложенные начисления
отложенные затраты
отложенные расходы
1. Расходы, которые не признаются как затраты периода, в котором они были произведены. Они переносятся в следующий период как активы и становятся расходами в будущих периодах. Примерами могут служить авансовые платежи за аренду или страховые премии. Также называются Отложенными затратами (Deferred Cost) или Отложенными расходами (Deferred Expense).
2. Расходы будущих периодов - расходы, произведенные в данном отчетном периоде, но относящиеся к будущим отчетным периодам. В частности, расходы, связанные с горно-подготовительными работами, подготовительными к производству работами в связи с их сезонным характером, освоением новых производств, установок и агрегатов, рекультивацией земель и осуществлением иных природоохранных мероприятий, неравномерно производимым в течение года ремонтом основных средств (когда организацией не создается соответствующий резерв или фонд) и др. (комментарий к счету 97 Инструкции по применению Плана счетов).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отложенные начисления
-
13 расходы
м мн.компенсировать расходы — rembourser les frais, indemniser les frais
брать на себя расходы, принимать на себя расходы — assumer les frais
относить расходы на счёт — (кого-л.) imputer les dépenses sur un compte de...
окупать расходы — récupérer les dépenses, compenser les dépenses
оплачивать расходы — couvrir les frais, rembourser les frais
покрывать расходы — couvrir les charges, couvrir les frais
сокращать расходы — restreindre les dépenses, freiner les dépenses
списывать расходы — amortir les dépenses, ( полностью) passer les dépenses par pertes et profits
учитывать расходы — comptabiliser les charges, comptabiliser les frais
расходы выражаются в сумме... — les dépenses sont égales à...
расходы достигают... — les frais montent à...
расходы на научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы — dépenses de recherche-développement; ( госбюджета) effort de recherche-développement
- расходы в неизменных ценахрасходы, вычитаемые из облагаемых налогом сумм — frais déductibles
- расходы в рублях
- расходы вследствие простоя
- расходы госбюджета
- расходы до вычета налогов
- расходы за отчётный период
- расходы к оплате
- расходы компании
- расходы на замену оборудования
- расходы на заработную плату
- расходы на изыскательские работы
- расходы на инкассацию
- расходы на инновацию
- расходы на исследования
- расходы на консервацию
- расходы на оборудование
- расходы на оборудование и ресурсы
- расходы на освоение производства
- расходы на патентование
- расходы на питание
- расходы на приобретение
- расходы на проведение экспертизы
- расходы на проезд
- расходы на проектирование
- расходы на проектные работы
- расходы на рабочую силу
- расходы на реализацию
- расходы на рекламу
- расходы на реновацию
- расходы на содержание команды
- расходы на содержание персонала
- расходы на создание образцов
- расходы на социальные нужды
- расходы на социальное обеспечение
- расходы на стивидорные работы
- расходы на страхование
- расходы на строительство
- расходы на топливо
- расходы на транспортировку
- расходы на упаковку
- расходы на услуги
- расходы на энергию
- расходы населения
- расходы по амортизации
- расходы по аренде
- расходы по банковским операциям
- расходы по выгрузке товара
- расходы по выплате процентов
- расходы по дисконтированию
- расходы по доставке
- расходы по инвалютным операциям
- расходы по коммерциализации
- расходы по ликвидации убытков
- расходы по лихтерованию
- расходы по монтажу
- расходы по найму
- расходы по налогообложению
- расходы по обработке грузов
- расходы по обслуживанию долга
- расходы по оплате демереджа
- расходы по оплате посредников
- расходы по освоению нового рынка
- расходы по отгрузке
- расходы по отправке
- расходы по оформлению заказа
- расходы по охране груза
- расходы по передаче
- расходы по перегрузке
- расходы по перетарке
- расходы по погрузке
- расходы по подписке
- расходы по портовому обслуживанию
- расходы по поставке
- расходы по провозу багажа
- расходы по продаже
- расходы по разгрузке
- расходы по репорту
- расходы по складированию
- расходы по снабжению
- расходы по совершению договора
- расходы по содержанию
- расходы по спасанию
- расходы по стимулированию сбыта
- расходы по таможенному оформлению
- расходы по таре
- расходы по техническому обслуживанию
- расходы по упаковке
- расходы по уплате процентов
- расходы по установке
- расходы по учёту векселей
- расходы по факторингу
- расходы по финансовым операциям
- расходы по хранению
- расходы после вычета налогов
- расходы предприятия
- административные расходы
- амортизационные расходы
- аналогичные расходы
- безвозвратные расходы
- безусловные расходы
- брокерские расходы
- бюджетные расходы
- валютные расходы
- внебюджетные расходы
- внереализационные расходы
- внешние расходы
- внутренние расходы
- возмещаемые расходы
- вторичные расходы
- государственные расходы
- денежные расходы
- дисбурсментские расходы
- дополнительные расходы
- допустимые расходы
- единовременные расходы
- инвалютные расходы
- инвестиционные расходы
- канцелярские расходы
- командировочные расходы
- коммерческие расходы
- комиссионные расходы
- косвенные расходы
- краткосрочные расходы
- личные расходы
- мелкие расходы
- местные расходы
- накладные расходы
- заводские накладные расходы
- косвенные накладные расходы
- общехозяйственные накладные расходы
- прямые накладные расходы
- цеховые накладные расходы
- начисленные расходы
- расходы, не облагаемые налогом
- неоплаченные расходы
- непредвиденные расходы
- непроизводительные расходы
- расходы, облагаемые налогом
- общезаводские расходы
- общие расходы
- обычные расходы
- операционные расходы
- оплаченные расходы
- организационные расходы
- отложенные расходы
- расходы, относимые к...
- отсроченные расходы
- первоначальные расходы
- переменные расходы
- периодические расходы
- планируемые расходы
- плановые расходы
- повторяющиеся расходы
- подсчитанные расходы
- понесённые расходы
- постатейные расходы
- постоянные расходы
- потребительские расходы
- предполагаемые расходы
- представительские расходы
- предстоящие расходы
- предусматриваемые расходы
- предусмотренные расходы
- произведённые расходы
- расходы, произведённые авансом
- производственные расходы
- расходы, просроченные к оплате
- прочие расходы
- прямые расходы
- пусковые расходы
- разные расходы
- ремонтные расходы
- селективные расходы
- складские расходы
- сметные расходы
- собранные расходы
- совокупные расходы
- текущие расходы
- управленческие расходы
- утверждённые расходы
- учредительские расходы
- фактические расходы
- финансовые расходы
- чрезвычайные расходы
- эксплуатационные расходы
- эмиссионные расходыРусско-французский финансово-экономическому словарь > расходы
-
14 расходы
Ausgaben pl, Aufwendungen pl, Kosten pl, Kostenaufwand m, Unkosten pl, Spesen pl- авансовые расходы
- административные расходы
- административно-управленческие расходы
- административно-хозяйственные расходы
- аквизиционные расходы
- банковские расходы
- биржевые расходы
- бюджетные расходы
- внебюджетные расходы
- военные расходы
- дополнительные расходы
- канцелярские расходы
- лицензионные расходы
- меняющиеся расходы
- накладные расходы
- накладные расходы производства
- накладные управленческие расходы
- невосполнимые расходы
- непредвиденные расходы
- непроизводительные расходы
- общие расходы
- операционные расходы
- основные расходы
- отложенные расходы
- побочные расходы
- постоянные расходы
- представительские расходы
- производственные расходы
- разгрузочно-погрузочные расходы
- транспортные расходы
- сверхплановые расходы
- сверхсметные расходы
- складские расходы
- сметные расходы
- текущие расходы
- торговые накладные расходы
- транзитные расходы
- управленческие расходы
- учредительные расходы
- учредительские расходы
- фактические расходы
- фрахтовые расходы
- хозяйственные расходы
- чрезвычайные расходы
- экспедиторские расходы
- эксплуатационные расходы
- расходы базисного периода
- расходы будущих периодов
- расходы в денежной форме
- расходы и доходы
- расходы на выгрузку
- расходы на единицу продукции
- расходы на заработную плату
- расходы на исследования и разработки
- расходы на обследование и анализ
- расходы на освоение новой продукции
- расходы на питание
- расходы на повышение квалификации
- расходы на подготовку и освоение новых видов продукции
- расходы на поставку
- расходы на проценты
- расходы на рекламу
- расходы на содержание офиса
- расходы на страхование от риска потерь на разнице валютных курсов
- расходы по взвешиванию
- расходы по взвешиванию в сделке на условиях сиф
- расходы по монтажу
- расходы по обновлению оборудования
- расходы по отгрузке или погрузке
- расходы по перевалке
- расходы по погрузке
- расходы по погрузке оплачиваются фрахтователем
- расходы по разгрузке
- расходы по выгрузке
- расходы по ревизии
- расходы по сбыту
- расходы по складированию
- расходы по смете
- расходы по транзиту
- расходы предпринимателей по социальному страхованию
- расходы, связанные с принудительным взысканием задолженности
- расходы, связанные с пуском производстваНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > расходы
-
15 отложенные аквизиционные расходы
Insurance: Deferred Acquisition CostУниверсальный русско-английский словарь > отложенные аквизиционные расходы
-
16 расходы , отложенные на будущие годы
Economy: deferred charges (бюджета)Универсальный русско-английский словарь > расходы , отложенные на будущие годы
-
17 расходы бюджета, отложенные на будущие годы
Economy: deferred chargesУниверсальный русско-английский словарь > расходы бюджета, отложенные на будущие годы
-
18 расходы бюджета, отложенные на будущий период
Business: deferred chargesУниверсальный русско-английский словарь > расходы бюджета, отложенные на будущий период
-
19 расходы, отложенные на будущие годы
Economy: deferred chargesУниверсальный русско-английский словарь > расходы, отложенные на будущие годы
-
20 расходы, отложенные на будущие периоды
Accounting: deferred chargeУниверсальный русско-английский словарь > расходы, отложенные на будущие периоды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Отложенные расходы — (deferred expenditure) расходы, которые подлежат списанию в последующих периодах (напр., расходы на незавершенные исследования и разработки могут быть отложены, если ожидается их возмещение в будущем) … Экономико-математический словарь
отложенные расходы — Расходы, которые подлежат списанию в последующих периодах (напр., расходы на незавершенные исследования и разработки могут быть отложены, если ожидается их возмещение в будущем). [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN deferred… … Справочник технического переводчика
ОТЛОЖЕННЫЕ РАСХОДЫ — часть нематериальных активов компании; затраты, которые уже имели место, но эффект от вложения которых будет достигнут в будущем (например, расходы на НИОКР, расходы на регистрацию предприятия и т.п.) … Юридическая энциклопедия
ОТЛОЖЕННЫЕ РАСХОДЫ — часть нематериальных активов компании; затраты, которые уже имели место, но эффект от вложения которых будет достигнут в будущем (например, расходы на НИОКР, расходы на регистрацию предприятия и т.п.) … Энциклопедический словарь экономики и права
Отложенные расходы (DEFERRED EXPENSE) — См. Отложенные начисления (Deferred Charge) … Словарь терминов по управленческому учету
доход будущих периодов (отложенные расходы) в учете США — Денежные средства, получаемые компанией авансом за будущее предоставление товаров или услуг. У компании возникает обязательство, имеющее форму дохода будущего периода (то есть деньги уже получены, а доход еще не заработан). В этом случае… … Справочник технического переводчика
отложенные начисления — отложенные затраты отложенные расходы 1. Расходы, которые не признаются как затраты периода, в котором они были произведены. Они переносятся в следующий период как активы и становятся расходами в будущих периодах. Примерами могут служить… … Справочник технического переводчика
расходы, отложенные в учете США — Понесенные расходы, результат от которых будет получен в будущем, или расходы, которые должны быть распределены на будущие периоды. В качестве статей отложенных расходов выступают некоторые виды нематериальных активов: организационные расходы по… … Справочник технического переводчика
Расходы Отложенные — расходы, которые уже имели место, но эффект от вложения которых будет достигнут в будущем. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАСХОДЫ, ОТЛОЖЕННЫЕ В УЧЕТЕ США — понесенные расходы, результат от которых будет получен в будущем, или расходы, которые должны быть распределены на будущие периоды. В качестве статей отложенных расходов выступают некоторые виды нематериальных активов: организационные расходы по… … Большой бухгалтерский словарь
РАСХОДЫ ОТЛОЖЕННЫЕ — (см. ОТЛОЖЕННЫЕ РАСХОДЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
